GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:57 Jul 23, 2008 |
English to Croatian translations [PRO] Bus/Financial - Accounting / Contracts | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Zara5 (X) Croatia Local time: 10:57 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | potraživanje /sredstava, imovine/ na temlju ugovora |
| ||
4 | sredstva ugovora |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
sredstva ugovora Explanation: u principu su assets and liabilities aktiva i pasiva, no u ovom kontekstu ugovora, to su sredstva ugovora. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
potraživanje /sredstava, imovine/ na temlju ugovora Explanation: Ja bih rekla da se u ovom slučaju riječ asset odnosi na potražnu stavku koja se inače knjiži u aktivi bilance, Example sentence(s):
Reference: http://www.iasb.org/Current+Projects/IASB+Projects/Revenue+R... |
| |
Grading comment
| ||