Aurora pocket

Chinese translation: 渐变口袋,渲染口袋,磨白口袋

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase: Aurora pocket
Chinese translation:渐变口袋,渲染口袋,磨白口袋
Entered by: Jiang Xia

11:22 Jul 21, 2012
English to Chinese translations [PRO]
Textiles / Clothing / Fashion
English term or phrase: Aurora pocket
William Rast channels the sophistication of Savoy in the new Aurora pocket and innovative trouser cut.

Aurora pocket 如何理解?
链接:http://www.revolveclothing.com/DisplayProduct.jsp?product=WI...
Jiang Xia
China
渐变口袋,渲染口袋,磨白口袋
Explanation:
见网址,衍生
Selected response from:

yygeert
Local time: 04:21
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +1渐变口袋,渲染口袋,磨白口袋
yygeert


  

Answers


8 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
aurora pocket
渐变口袋,渲染口袋,磨白口袋


Explanation:
见网址,衍生


    https://www.google.be/search?hl=nl&q=aurora&psj=1&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.,cf.osb&biw=1280&bih=680&wrapid=tlif134289986431210&um=1&ie=UTF-8&tb
    https://www.google.be/search?hl=nl&q=aurora&psj=1&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.,cf.osb&biw=1280&bih=680&wrapid=tlif134289986431210&um=1&ie=UTF-8&tb
yygeert
Local time: 04:21
Works in field
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 8

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Rita Pang: 个人觉得”磨白口袋“对于用家来说比较容易理解。
2 hrs
  -> 是的,磨白口袋,渐变色口袋。
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search