AdAir - Adversary Air Support

Chinese translation: 敌方空中支援

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:AdAir - Adversary Air Support
Chinese translation:敌方空中支援
Entered by: Katherine Xuan

08:58 Jan 12, 2019
English to Chinese translations [PRO]
Other / aviation / radar
English term or phrase: AdAir - Adversary Air Support
TacAir’s F-5 platform, with Nemesis RADAR installed, is the best Adversary Air Support (AdAir) solution in the market today, with an unrivaled combination of performance, sustainability, safety, and growth potential.
Katherine Xuan
China
敌方空中支援
Explanation:
供参考

--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2019-01-12 09:14:25 GMT)
--------------------------------------------------

看这里的介绍:https://duotechservices.com/history-of-adversary-air-when-it...

adversary特别指在军队训练过程中用来模拟敌军的那一部分“蓝军”部队或人员
Selected response from:

Frank Feng
China
Local time: 08:12
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3敌方空中支援
Frank Feng


  

Answers


11 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
adair - adversary air support 中文
敌方空中支援


Explanation:
供参考

--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2019-01-12 09:14:25 GMT)
--------------------------------------------------

看这里的介绍:https://duotechservices.com/history-of-adversary-air-when-it...

adversary特别指在军队训练过程中用来模拟敌军的那一部分“蓝军”部队或人员

Frank Feng
China
Local time: 08:12
Native speaker of: Chinese
PRO pts in category: 109
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search