social eating occasions
Chinese translation: 社交聚餐活动
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:08 Jul 1, 2008 |
| English to Chinese translations [PRO] Science - Nutrition | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Alvin Liu China Local time: 13:41 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +5 | 社交聚餐活动 |
| ||
| 3 +3 | 饭局 |
| ||
| 3 | 同餐活动 |
|
Answers
3 mins confidence: 
同餐活动 Explanation: 或者长点：大家一起吃饭的活动 一起吃饭，结交朋友。 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 mins confidence: peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5社交聚餐活动 Explanation: FYI 就是喜欢吃 :-) -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2008-07-01 07:17:23 GMT) -------------------------------------------------- 再发挥一下： 喜欢美食和参加聚餐活动。 |
| |
Grading comment
| ||