GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:45 Mar 15, 2005 |
English to Chinese translations [PRO] Music | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Edward LIU Canada Local time: 16:15 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +4 | 和勝和 |
| ||
4 | 和合和 |
| ||
3 | A music show?! |
|
wor-sing-wor 和合和 Explanation: 和合和 -------------------------------------------------- Note added at 55 mins (2005-03-15 14:41:26 GMT) -------------------------------------------------- ... 臭名昭著的华裔三合会成员中不乏青少年成员 ... 警方秘密报告提到的主要帮派团伙包括‘新马帮’(SING MA),主要成员是新加坡华裔和马来西亚裔,‘和合和’(WO SING WO),该帮派团伙主要在CAMPSIE和PENNANT HILLS一带活动,‘14K ... www.dajiyuan.com/gb/1/1/8/n31514.htm -------------------------------------------------- Note added at 1 hr 23 mins (2005-03-15 15:09:21 GMT) -------------------------------------------------- 很可能是‘和胜和’ |
| |