approaching rollers motors
Chinese translation: 输入辊电机
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:56 Oct 16, 2008 |
| English to Chinese translations [PRO] Mechanics / Mech Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Adsion Liu Canada Local time: 01:46 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | 输入辊电机 |
| ||
| 3 | 引导辊电机 |
|
Answers
4 hrs confidence: 
输入辊电机 Explanation: approaching roller 一般指输入辊,特别是在轧机印刷机等机械中... approaching rollers motor 应该是指带动输入辊运动的电机... Example sentence(s):
Reference: http://blog.sina.com.cn/s/print_4e5f63170100844s.html |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
43 mins confidence:
引导辊电机 Explanation: FYI 建议问问发包商有没有除了英文以外的其他原版 -------------------------------------------------- Note added at 5小时 (2008-10-16 13:56:28 GMT) -------------------------------------------------- 或：引入辊电机 -------------------------------------------------- Note added at 6小时 (2008-10-16 13:59:24 GMT) -------------------------------------------------- 导入辊电机 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations