exploit inefficiencies
Chinese translation: 利用市場反應的滯後
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 06:50 Nov 7, 2005 |
| English to Chinese translations [PRO] Social Sciences - Investment / Securities | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Angus Woo Local time: 04:03 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | FYI |
| ||
| 4 +1 | ノカ初は莱孩 |
| ||
| 3 | = exploit inefficiencies in the market? |
|
Answers
16 mins confidence: 
FYI Explanation: 利用效率不足/效率低下之处 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
32 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1ノカ初は莱孩 Explanation: 眖玡ゅ種,琌ノ眖竒蕾计沮Чは琈カ初基硂琿丁畉,ǐカ初玡種カ初癸竒蕾计沮Чて羆琌е㎝篊瞯Τ蔼Τ |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
= exploit inefficiencies in the market? Explanation: 海阔天空-- 主题文章阅读[讨论区: Event_LA] - [ Translate this page ] ... on corporate cost of capital; empirical evaluation of alternative equity valuation methods in the US and international capital markets; empirical investigation of inefficiencies exhibited by the stock market and financial analysts, as well ... bbs.cssa-union.org/bbstcon?board=Event_ LA&file=M.1107722385.A - 9k - Supplemental Result - Cached - Similar pages Go! Go! Red Sox!!!: 棒球Archives - [ Translate this page ] it's a great way to exploit inefficiencies in the market. it's the same kind of thing we do in Motley Fool inside Value (also available with a free trial). Buy the ugly stepchild whom no one wanted on their team; he could grow up to ... paowang.com/blog/redsox/archives/cat_c.html - 202k - Supplemental Result - Cached - Similar pages Hedging your bets (Aus) - [ Translate this page ] ... hedge funds: Equity market neutral – exploit equity market inefficiencies and usually involves holding offsetting long and short equity portfolios. Equity long/short – similar to equity market neutral, but the funds will have a long bias. ... www.mercerhr.com.cn/summary.jhtml/dynamic/ idContent/1170100;jsessionid=EIP5EQRXXEJXYCTGOUFCIIQKMZ0QUI2C - 52k - Supplemental Result - Cached - Similar pages -------------------------------------------------- Note added at 1 hr 30 mins (2005-11-07 08:21:01 GMT) -------------------------------------------------- 股市的低效现象?: 新建网页0 - [ Translate this page ] 然而股市的发展现状表明，即使在达到高度成熟的发达国家，股市的某些低效 现象（inefficiencies）仍然存在。 ... 尤其是强效市场理论，因其表述过于绝对化，对前提 的规定过于严格，在实证研究中又难以得到相应的支持，因而在整个证券界，包括学理界和实务 ... www.shufe.edu.cn/mfri/xi/xlll.htm - 56k - Cached - Similar pages |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations