GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
06:47 Aug 6, 2006 |
English to Chinese translations [PRO] Art/Literary - Idioms / Maxims / Sayings / | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Wenjer Leuschel (X) Taiwan Local time: 08:07 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | 啃足踝的(娃娃);在地毯上四处爬行的小宝贝 |
| ||
3 +2 | 跟腿的、小小孩 |
| ||
3 +1 | 纏踝娃、爬行娃 |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
跟腿的、小小孩 Explanation: http://www.phrases.org.uk/meanings/ankle-biter.html http://www.englishdaily626.com/slang.php?099 |
| |
Grading comment
| ||