Euro cylinder

Chinese translation: 欧式锁胆

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Euro cylinder
Chinese translation: 欧式锁胆
Entered by: karcsy

03:43 Mar 23, 2008
English to Chinese translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering: Industrial
English term or phrase: Euro cylinder
Door for Padlock (H:2200 mm)

Door UR 350 P 750 R (opening H: 1860 mm)
Door UR 350 P 750 L (opening H: 1860 mm)
Door UR 350 P 900 R (opening H: 2000 mm)
Door UR 350 P 900 L (opening H: 2000 mm)

Door for Euro cylinder (H:2200 mm)

Door UR 350 EC 750 R (opening H: 1860 mm)
Door UR 350 EC 750 L (opening H: 1860 mm)
Door UR 350 EC 900 R (opening H: 2000 mm)
Door UR 350 EC 900 L (opening H: 2000 mm)
Bin Zhao
China
Local time: 19:01
欧式锁胆
Explanation:
Living with PLC- 繁 - [ 转为简体网页 - Translate this page ]产品分类, 锁胆. 主页 > 产品 > 锁胆 > 锁胆. 锁胆. BEL-51208996. Deadbolt. 锁胆. BEL-51215078 ... EURO PROFILE CYLINDER. Israel. 锁胆. MUL-51106696. CAMLOCK ...
www.plc.com.hk/hk/lock/products/productVisitorAction.do?act... - 64k - Cached - Similar pages
Selected response from:

karcsy
Local time: 19:01
Grading comment
thanks
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1欧式气缸
Nai-Ching Ting
3欧式锁胆
karcsy


  

Answers


33 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
euro cylinder
欧式气缸


Explanation:
符合欧洲排放限制标准的气缸。

--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2008-03-23 04:18:08 GMT)
--------------------------------------------------

Please refer to:
DCI direct cylinder injection 直接喷入汽缸 DCS deceleration control system减速 ... Euro 2 欧洲第二阶段排放限制标准 EEC European economic community 欧共体 ...
360.chengcai.net/fanyi/html/200601/1137726002.htm

Nai-Ching Ting
Local time: 06:01
Works in field
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 19

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  AZ-Loc
9 hrs
  -> Thank you!
Login to enter a peer comment (or grade)

13 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
euro cylinder
欧式锁胆


Explanation:
Living with PLC- 繁 - [ 转为简体网页 - Translate this page ]产品分类, 锁胆. 主页 > 产品 > 锁胆 > 锁胆. 锁胆. BEL-51208996. Deadbolt. 锁胆. BEL-51215078 ... EURO PROFILE CYLINDER. Israel. 锁胆. MUL-51106696. CAMLOCK ...
www.plc.com.hk/hk/lock/products/productVisitorAction.do?act... - 64k - Cached - Similar pages


karcsy
Local time: 19:01
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 12
Grading comment
thanks
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search