Cinnamomum.camphora

Chinese translation: 樟树

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Cinnamomum.camphora
Chinese translation:樟树
Entered by: Zhijun JIANG

13:17 May 15, 2007
English to Chinese translations [PRO]
Science - Engineering (general) / Test sample
English term or phrase: Cinnamomum.camphora
Cinnamomum.camphora
Zhijun JIANG
Local time: 12:00
樟树
Explanation:
标题icon图 奖励造林宣导资料. 本文标题icon图示 樟树(Cinnamomum camphora). 樟树(Cinnamomum camphora). 俗称: 樟仔 科名: 樟科 分布: 原产台湾,分布全台海拔1500公尺以下地区。 性状: 常绿大乔木,树冠大,根茎叶花果均香味,树干通直,树势优美 ...
www.forest.gov.tw/content.asp?CuItem=14509 - 37k - 类似网页
Selected response from:

Julia Zou
China
Local time: 12:00
Grading comment
Thanks.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2樟树
Julia Zou


  

Answers


18 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
cinnamomum.camphora
樟树


Explanation:
标题icon图 奖励造林宣导资料. 本文标题icon图示 樟树(Cinnamomum camphora). 樟树(Cinnamomum camphora). 俗称: 樟仔 科名: 樟科 分布: 原产台湾,分布全台海拔1500公尺以下地区。 性状: 常绿大乔木,树冠大,根茎叶花果均香味,树干通直,树势优美 ...
www.forest.gov.tw/content.asp?CuItem=14509 - 37k - 类似网页

Julia Zou
China
Local time: 12:00
Works in field
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 44
Grading comment
Thanks.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  karcsy
2 hrs
  -> Thank you, Karcsy!

agree  Huijun Suo: 香樟 / Cinnamomum camphora (L.) Presl (Laurus camphora L.) / Camphortree
3 hrs
  -> Thank you, Huijun!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search