GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
04:44 Feb 25, 2004 |
English to Chinese translations [PRO] Construction / Civil Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: ysun United States Local time: 00:38 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +2 | 挤压断裂负载 |
| ||
5 +1 | 压缩极限负荷(负载) |
|
压缩极限负荷(负载) Explanation: 或压裂负荷(负载) -------------------------------------------------- Note added at 2004-02-25 05:39:01 (GMT) -------------------------------------------------- 压缩一试验样品直至其破裂,此时的压力就是压缩极限负荷。 -------------------------------------------------- Note added at 2004-02-25 05:49:45 (GMT) -------------------------------------------------- See http://www.instron.com/apps/glossary/a.asp Breaking Load Load which causes fracture in a tensile, compression, flexure or torsion test. In tensile tests of textiles and yarns, breaking load also is called breaking strength. In tensile tests of thin sheet materials or materials in form of small diameter wire it is difficult to distinguish between breaking load and the maximum load developed, so the latter is considered the breaking load. -------------------------------------------------- Note added at 2004-02-25 05:53:28 (GMT) -------------------------------------------------- See an illustration at http://www.hagitec.co.jp/ce_08test2.htm In this case, the sample is just deformed, not brocken, but you can still use 压缩极限负荷. |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
1 hr confidence: peer agreement (net): +2
|