GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
05:34 Jun 10, 2004 |
English to Chinese translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Software | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Danbing HE Local time: 07:46 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | 最后循环计数/盘点日期 |
| ||
5 | 上次循环计数日期 |
| ||
4 | 上次盘点日期 |
| ||
4 | 上次循环计数日期 |
|
last cycle count date 最后循环计数/盘点日期 Explanation: 最后循环计数/盘点日期 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
last cycle count date 上次盘点日期 Explanation: 考虑到“日期”,这里说的多半是“盘点”。 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
last cycle count date 上次循环计数日期 Explanation: 如果是程序内的动作,就是循环计数。 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
last cycle count date 上次循环计数日期 Explanation: I must say that it is 上次循环计数日期 because 盘点 is related to accounting more than Computer Science |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.