circular dependencies

Chinese translation: 循环依赖

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:circular dependencies
Chinese translation:循环依赖
Entered by: Danbing HE

09:02 Jun 4, 2004
English to Chinese translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Software
English term or phrase: circular dependencies
None of the components can be computed. Please check process definition and remove circular dependencies.
所有组件都不能运算,请检查流程定义并去除(???)
Simtech Zhang
China
Local time: 13:58
循环依赖
Explanation:
数据或模块的几大依赖之一。
Selected response from:

Danbing HE
Local time: 13:58
Grading comment
3 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +2循环依赖
Danbing HE
5循环相关性
Shang
5循环调用
Wenjer Leuschel (X)


Discussion entries: 1





  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +2
循环依赖


Explanation:
数据或模块的几大依赖之一。

Danbing HE
Local time: 13:58
Specializes in field
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 51

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Chinoise
4 hrs

agree  Xiaoping Fu
1 day 14 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

29 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
循环相关性


Explanation:
http://www.openwings.org/openwings-1.1/tutorial/Trail_Develo...
see the second figure

Shang
China
Local time: 13:58
Specializes in field
Native speaker of: Chinese
PRO pts in category: 228
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 5/5
循环调用


Explanation:
When Procedure A calls Procedure B and Procedure B calls Procedure A, or when Procedure A calls Procedure B and Procedure B calls Procedure C while Procedure C calls Procedure A and so forth, so that their is a circle (an endless loop) built up.
We call this kind of situation a circular dependency and name it in Chinese 循环程序调用 or 循环调用 for short.

Wenjer Leuschel (X)
Taiwan
Local time: 13:58
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 148
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search