tertiary
Chinese translation: 一年三次
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:50 Mar 10, 2009 |
| English to Chinese translations [PRO] Marketing - Computers: Software | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: karcsy Local time: 16:50 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2 +4 | 每年三次 |
| ||
| 4 | 一年三度的 |
|
Answers
28 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4每年三次 Explanation: Just a guess.... It seems to be used in publication, such as: monthly => every month; 12x a year bi-monthly = > every 2 months; 6x a year Bi-monthly odd => every 2 months; 6x a year (only on odd number months - Jan/Mar/May/July/Sept/Nov quarterly => 4x a year tertiary => 3x a year Half-year => 2x a year yearly > once a year |
| |
Grading comment
| ||
