contextual tab
Chinese translation: 上下文选项卡
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:40 Mar 31, 2007 |
| English to Chinese translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Software | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Wile Wang | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +5 | 上下文相关的选项卡 |
| ||
| 3 | 语境选项 |
|
Answers
23 mins confidence: 
peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5上下文相关的选项卡 Explanation: context 翻译为上下文如果在编译原理中则是标准的做法，在使用手册等面向最终用户的环境中出现虽然不那么亲切，但也并非不可。可以参考 microsoft.com 的翻译，比如下面的连接 -------------------------------------------------- Note added at 25 mins (2007-03-31 13:06:02 GMT) -------------------------------------------------- You have to search "context" in the page Reference: http://www.microsoft.com/china/MSDN/library/archives/library... |
| |
Grading comment
| ||
