Tomcat memory realms

Chinese translation: Tomcat Memory Realm 的身份验证模式

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Tomcat memory realms
Chinese translation:Tomcat Memory Realm 的身份验证模式
Entered by: Mark Xiang

16:23 Feb 1, 2005
English to Chinese translations [PRO]
Computers: Hardware
English term or phrase: Tomcat memory realms
What is the supported mechanism for authorizing users in NNM7 Dynamic Views?
A. operating system based user and password
B. Java Naming and Directory Interface (JNDI)
C. Tomcat memory realms
D. ODBC realms
TIA
Shang
China
Local time: 08:28
tomcat存储范围/域?
Explanation:
Tomcat 是Jakarta 的旗舰产品。Jakarta 的目标是提供一个基于Java 平台的商业标准的服务器。作为旗舰产品,Tomcat 严格遵守Java Servlet 2.4 和JavaServer Pages 2.0 规范。
http://download.enet.com.cn/html/232192000121401.html

换句话说,可以在用户空间根据路由的属性把它们归类,例如:BGP路由的ASPATH、团体(community);OSPF路由的标记和它们的范围。而管理员手工添加路由时,也知道它们的属性。按照这个标准划分的集合(我们把它们叫做realm)数量就很少了,因此按照路由的源地址和目的地址进行完全的分类就可以管理了。

  因此,每个路由都可以被分配到一个范围(realm)中。一般这是有路由监控进程作的,不过对于静态路由,也可以使用ip route命令手工处理。

  在某些情况下(例如路由监控进程不理解realm)为了方便,漏掉的realm可以由路由策略规则补齐。

  内核使用如下算法计算每个数据包的源范围(realm)和目的范围(realm):
http://www.linuxaid.com.cn/articles/1/2/123273063.shtml


Tomcat 是 jakarta 所提供的 JSP/Servlet Reference Implementation, 主要的开发者 Craig McClanahan 也是 Struts 的主要开发人员, 因此, 他利用了 struts 建立了 tomcat admin 这个项目, 作为管理 tomcat server 的环境, 当你安装完成 tomcat 的时候, 只需要 http://localhost:8080/admin , 就可以连结到 administrator 的页面, 它采用 Memory Realm 的身份验证模式, 会出现一登个登陆页面要求你登陆,
http://www.sentom.net/list.asp?id=66

Realm Key

Realm Systems推出了自己的Realm Key产品。Realm的USB 1.1设备被称为移动微服务器(Mobile Microserver),可与SOBA Web服务路由器组合使用,后者包含丰富的管理应用,可以控制和部署上千个袖珍服务器(Pocket Server)。SOBA指的就是面向服务的商业架构(Service-Oriented Business Architecture)。该设备上嵌入了操作系统、400MHz处理器和256M字节容量的闪存,并且还附带一个Secure Digital扩展槽,能够再扩展1G字节的数据存储空间。该设备包含一套类似Outlook的电子邮件客户端、完整的Web浏览器、CRM软件,以及文件备份、管理和协作工具,甚至还提供一套完整的办公软件套件。

Realm Key可以自动同步文件并直接启动应用。它还支持Web服务和具备Web能力的传统应用,还具备一种特有的“即时启动”特性: 如果用户将Realm Key从电脑上拔下,那么当他下一次将该设备插入这台电脑时,这种设备将从上一次断开的地方继续工作。这种产品支持Windows、Macintosh和Linux桌面系统。除了Secure Digital扩展槽外,它还提供一个Wi-Fi接口。SOBA路由器可用于为Web服务提供XML安全性、监视Web服务,并提供内容过滤和Web服务路由,它提供一个向导式的界面,帮助用户发现、配置和加密Realm Key设备。 (美国《Network World》供本报专稿)
http://www.cnw.com.cn/issues/article.asp?filename=n42144.asp

--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs 37 mins (2005-02-02 03:00:43 GMT)
--------------------------------------------------

OR “Tomcat Memory Realm 的身份验证模式”
Selected response from:

Mark Xiang
Local time: 08:28
Grading comment
thank you!
2 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3tomcat存储范围/域?
Mark Xiang


Discussion entries: 1





  

Answers


10 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
tomcat memory realms
tomcat存储范围/域?


Explanation:
Tomcat 是Jakarta 的旗舰产品。Jakarta 的目标是提供一个基于Java 平台的商业标准的服务器。作为旗舰产品,Tomcat 严格遵守Java Servlet 2.4 和JavaServer Pages 2.0 规范。
http://download.enet.com.cn/html/232192000121401.html

换句话说,可以在用户空间根据路由的属性把它们归类,例如:BGP路由的ASPATH、团体(community);OSPF路由的标记和它们的范围。而管理员手工添加路由时,也知道它们的属性。按照这个标准划分的集合(我们把它们叫做realm)数量就很少了,因此按照路由的源地址和目的地址进行完全的分类就可以管理了。

  因此,每个路由都可以被分配到一个范围(realm)中。一般这是有路由监控进程作的,不过对于静态路由,也可以使用ip route命令手工处理。

  在某些情况下(例如路由监控进程不理解realm)为了方便,漏掉的realm可以由路由策略规则补齐。

  内核使用如下算法计算每个数据包的源范围(realm)和目的范围(realm):
http://www.linuxaid.com.cn/articles/1/2/123273063.shtml


Tomcat 是 jakarta 所提供的 JSP/Servlet Reference Implementation, 主要的开发者 Craig McClanahan 也是 Struts 的主要开发人员, 因此, 他利用了 struts 建立了 tomcat admin 这个项目, 作为管理 tomcat server 的环境, 当你安装完成 tomcat 的时候, 只需要 http://localhost:8080/admin , 就可以连结到 administrator 的页面, 它采用 Memory Realm 的身份验证模式, 会出现一登个登陆页面要求你登陆,
http://www.sentom.net/list.asp?id=66

Realm Key

Realm Systems推出了自己的Realm Key产品。Realm的USB 1.1设备被称为移动微服务器(Mobile Microserver),可与SOBA Web服务路由器组合使用,后者包含丰富的管理应用,可以控制和部署上千个袖珍服务器(Pocket Server)。SOBA指的就是面向服务的商业架构(Service-Oriented Business Architecture)。该设备上嵌入了操作系统、400MHz处理器和256M字节容量的闪存,并且还附带一个Secure Digital扩展槽,能够再扩展1G字节的数据存储空间。该设备包含一套类似Outlook的电子邮件客户端、完整的Web浏览器、CRM软件,以及文件备份、管理和协作工具,甚至还提供一套完整的办公软件套件。

Realm Key可以自动同步文件并直接启动应用。它还支持Web服务和具备Web能力的传统应用,还具备一种特有的“即时启动”特性: 如果用户将Realm Key从电脑上拔下,那么当他下一次将该设备插入这台电脑时,这种设备将从上一次断开的地方继续工作。这种产品支持Windows、Macintosh和Linux桌面系统。除了Secure Digital扩展槽外,它还提供一个Wi-Fi接口。SOBA路由器可用于为Web服务提供XML安全性、监视Web服务,并提供内容过滤和Web服务路由,它提供一个向导式的界面,帮助用户发现、配置和加密Realm Key设备。 (美国《Network World》供本报专稿)
http://www.cnw.com.cn/issues/article.asp?filename=n42144.asp

--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs 37 mins (2005-02-02 03:00:43 GMT)
--------------------------------------------------

OR “Tomcat Memory Realm 的身份验证模式”

Mark Xiang
Local time: 08:28
Works in field
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 23
Grading comment
thank you!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search