Multitag and Extended Cap

Chinese translation: 多标签读取及扩展功能

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Multitag and Extended Cap
Chinese translation:多标签读取及扩展功能
Entered by: Huijun Suo

09:53 Jan 31, 2008
English to Chinese translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Hardware
English term or phrase: Multitag and Extended Cap
RFID: Multitag and Extended Cap
Jenny Lu
China
Local time: 22:13
多标签读取及扩展功能
Explanation:
Products: RFID Product Datasheet - CardTag
Come see this and other RFID solutions at the Active Wave web site. ... Multi-Tag Read Capability, Yes. Transmit Frequency, 916 MHz, 927 MHz, or 868 MHz ...
www.activewaveinc.com/products_datasht_cardtag.php

[PDF] RFID应用探索与实践
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
应用到的. RFID. 技术特点:. 1. 、唯一标识;. 2. 、具有数据存储功能;. 3. 、远距离识别;(较传统门禁). 4. 、防冲撞识别;(多标签同时识别) ...
jpkc.szpt.edu.cn/2007/sznk/UploadFiles/200767222123230.pdf

Intelleflex 推出扩展功能RFID标签_新闻动态_首页_RFID中国网- [ Translate this page ]
Intelleflex公司是扩展功能RFID领军企业,宣布SMT-7100 RFID标签面市。这是一种高性能标签,可以在液体、金属、以及其它危害RFID功能的材料环境显示优异性能。 ...
www.rfidchina.org/readinfo-25785-179.html


Selected response from:

Huijun Suo
China
Local time: 22:13
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +3多标签读取及扩展功能
Huijun Suo


  

Answers


37 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
multitag and extended cap
多标签读取及扩展功能


Explanation:
Products: RFID Product Datasheet - CardTag
Come see this and other RFID solutions at the Active Wave web site. ... Multi-Tag Read Capability, Yes. Transmit Frequency, 916 MHz, 927 MHz, or 868 MHz ...
www.activewaveinc.com/products_datasht_cardtag.php

[PDF] RFID应用探索与实践
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
应用到的. RFID. 技术特点:. 1. 、唯一标识;. 2. 、具有数据存储功能;. 3. 、远距离识别;(较传统门禁). 4. 、防冲撞识别;(多标签同时识别) ...
jpkc.szpt.edu.cn/2007/sznk/UploadFiles/200767222123230.pdf

Intelleflex 推出扩展功能RFID标签_新闻动态_首页_RFID中国网- [ Translate this page ]
Intelleflex公司是扩展功能RFID领军企业,宣布SMT-7100 RFID标签面市。这是一种高性能标签,可以在液体、金属、以及其它危害RFID功能的材料环境显示优异性能。 ...
www.rfidchina.org/readinfo-25785-179.html




Huijun Suo
China
Local time: 22:13
Works in field
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 8
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Wenjer Leuschel (X)
58 mins
  -> Thanks!

neutral  lisee: 多标签和扩展性能
1 day 17 hrs
  -> Thanks!

agree  orientalhorizon
1 day 18 hrs
  -> Thanks!

agree  Danbing HE
10 days
  -> Thanks Danbing, Happy Spring Festival!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search