Bud break
Chinese translation: 发芽;长芽;萌芽
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:16 Aug 4, 2008 |
| English to Chinese translations [PRO] Science - Agriculture | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: karcsy Local time: 23:09 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | 花苞初放、抽枝吐蕊 |
| ||
| 3 | 发芽;长芽;萌芽 |
|
Answers
13 mins confidence: 
| bud break 花苞初放、抽枝吐蕊 Explanation: for your reference |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 hrs confidence:
| bud break 发芽;长芽;萌芽 Explanation: budbreak == budburst Wine Outlook » Blog Archive » Wine Term: Bud Break31 Mar 2007 ... Bud break (noun) also called budburst: when the vines, no longer dormant, begin to show signs of life. The first indication is bleeding–when ... www.wineoutlook.com/wine-term-bud-break/ - 82k - Cached - Similar pages budbreak - 维基词典，自由的多语言词典- [ Translate this page ][编辑] 發音. ||. budbreak. 发芽. 来自“http://zh.wiktionary.org/wiki/budbreak”. 3个分类: 基本条目 | 拉丁文字 | 英语. 查看 ... zh.wiktionary.org/wiki/budbreak - 15k - Cached - Similar pages 水稻发芽期和幼苗前期耐碱性的鉴定方法研究Studies on Screening ...- [ Translate this page ]通过采用4种不同浓度的Na2CO3模拟碱胁迫,以水稻发芽期发芽势和发芽率的相对碱害率 ... 性鉴定方法研究Screening Method of Cold Tolerance at the Budburst Period in ... scholar.ilib.cn/Abstract.aspx?A=zwyczyxb200601015 - Similar pages |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations