GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:10 May 17, 2015 |
English to Arabic translations [PRO] Tech/Engineering - Ships, Sailing, Maritime / Maritime Material | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Seham Ebied Saudi Arabia Local time: 10:40 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | خطوط فاصلة للخليج |
| ||
3 +1 | خط إغلاق الخليج |
|
خط إغلاق الخليج Explanation: يكون خط القاعدة لخليج الكويت، الذي تعتبر مياهه مياها داخلية، هو خط إغلاق الخليج، وذلك على النحو المحدد في الملحق الثالث من القانون رقم 12 لسنة 1964 المشار اليه. Reference: http://www.alanba.com.kw/ar/kuwait-news/526216/04-01-2015 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
خطوط فاصلة للخليج Explanation: تجدها هنا: http://www.un.org/depts/los/convention_agreements/texts/uncl... في اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار- المادة 10 رقم 4 وترجمتها هنا http://www.un.org/depts/los/convention_agreements/texts/uncl... |
| |
Grading comment
| ||