This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Arabic
  3. Religion

conventions

Arabic translation: تجمعات دينية/ اجتماعات دينية

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:conventions
Arabic translation:تجمعات دينية/ اجتماعات دينية
Entered by: Ahmed Ghaly (X)

07:11 Aug 29, 2014
English to Arabic translations [PRO]
Religion
English term or phrase: conventions
These are bright feasts for the followers. The conventions take place on certain days, almost always among the nature. These are days of studying, applying, and work, days of harmony and light, recollection for the bright Divine motherland of the human soul. The days of the convention are time when the laborers of the Brotherhood from the Heaven and earth are meeting for united work.
These conventions feed up the follower a whole year; give them power to overcome all hardships and to solve all tasks that stay before them
Malika El khadhri
France
Local time: 00:10
تجمعات دينية/ اجتماعات دينية
Explanation:
تجمعات أو اجتماعات دينية يشارك فيها أتباع ديانة معينة لإحياء بعض الطقوس والشعائر الخاصة بهم، وتحدث هذه التجمعات أو الاجتماعات الدينية في الهند على وجه الخصوص.

بالتوفيق

--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2014-08-29 07:33:34 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.elaph.com/Web/LifeStyle/2013/1/787088.html

https://www.google.com.eg/?gfe_rd=cr&ei=dioAVIj6B8LD8geK14Ho...

http://www.almasryalyoum.com/news/details/328773

--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2014-08-29 07:45:51 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.dostor.org/130646
Selected response from:

Ahmed Ghaly (X)
Egypt
Local time: 00:10
Grading comment
thank you!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5تجمعات دينية/ اجتماعات دينية
Ahmed Ghaly (X)


  

Answers


20 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
تجمعات دينية/ اجتماعات دينية


Explanation:
تجمعات أو اجتماعات دينية يشارك فيها أتباع ديانة معينة لإحياء بعض الطقوس والشعائر الخاصة بهم، وتحدث هذه التجمعات أو الاجتماعات الدينية في الهند على وجه الخصوص.

بالتوفيق

--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2014-08-29 07:33:34 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.elaph.com/Web/LifeStyle/2013/1/787088.html

https://www.google.com.eg/?gfe_rd=cr&ei=dioAVIj6B8LD8geK14Ho...

http://www.almasryalyoum.com/news/details/328773

--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2014-08-29 07:45:51 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.dostor.org/130646

Ahmed Ghaly (X)
Egypt
Local time: 00:10
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in ArabicArabic
PRO pts in category: 24
Grading comment
thank you!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search