GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
14:56 Feb 8, 2010 |
English to Arabic translations [PRO] Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Glossary-building KudoZ This question was created by: This question is closed
Selected response from: Osama Shahin Egypt Grading comment
|
Summary of translations provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +2 | مانع الانفجار |
|
Discussion entries: 7 | |
---|---|
مانع الانفجار Definition from rasgharib.net: يتم جمع النوعين السابقين أثناء عمليات الحفر لضمان أكبر قدر من الأمان ويسمى هذا التركيب ببرج مانع الإنفجار bop_stack يركب برج مانع الإنفجار تحت منصة الحفر فى أجهزة الحفر البريه والبحريه ولكن فى أعمال الحفر فى المياه العميقه يتم تركيب برج مانع الإنفجار تحت سطح الماء ويتم التحكم فيه بطريقه أوتوماتيكيه من السطح Example sentence(s):
Explanation: صدرت شركة Beach Energy Limited ASX:BPT PINK:BEPTF تقرير الحفر للأسبوع المنتهي في 20 يناير 2010. وتشمل أبرز نشاطات هذا الأسبوع : أن الـ NS 377-5 بئر تطوير حقل النفط Beach 20% يقف على عمق 920 متر. وقد جرى تغليفه عند 3/8 13 بوصة ووضع الإسمنت ويجري حالياً تركيب مانع الإنفجار. http://www.abnnewswire.net/press/ae/54344/ |
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|