residual refractive cylinder

Arabic translation: أسطوانة انكسارية متبقية

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase: residual refractive cylinder
Arabic translation:أسطوانة انكسارية متبقية
Entered by: TargamaT team

15:10 Nov 10, 2016
English to Arabic translations [PRO]
Medical - Medical (general) / eye lenses
English term or phrase: residual refractive cylinder
TECNIS Symfony® Extended Range of Vision Lenses are indicated for primary implantation for the visual correction of aphakia and preexisting corneal astigmatism in adult patients with and without presbyopia in whom a cataractous lens has been removed by extracapsular cataract extraction, and aphakia following refractive lensectomy in presbyopic adults, who desire useful vision over a continuous range of distances including far, intermediate and near, a reduction of residual refractive cylinder, and increased spectacle independence. These devices are intended to be placed in the capsular bag. Potential adverse events during or following cataract surgery with implantation of an IOL may include but are not limited to: endophthalmitis/intraocular infection, hypopyon, IOL dislocation. For a complete listing of precautions, warnings, and adverse events, talk to your doctor.
TECNIS and TECNIS SYMFONY are trademarks owned by or licensed to Abbott Laboratories, its subsidiaries or affiliates.
©2016 Abbott Medical Optics Inc., Santa Ana, CA 92705
mona elshazly
Egypt
Local time: 11:31
أسطوانة انكسارية متبقية
Explanation:
http://www.hajrnet.net/hajrvb/showthread.php?t=402903416
Selected response from:

TargamaT team
France
Local time: 10:31
Grading comment
2 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4أسطوانة انكسارية متبقية
TargamaT team


  

Answers


19 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
أسطوانة انكسارية متبقية


Explanation:
http://www.hajrnet.net/hajrvb/showthread.php?t=402903416

TargamaT team
France
Local time: 10:31
Native speaker of: Native in ArabicArabic, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 712
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search