GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:00 Sep 20, 2017 |
English to Arabic translations [PRO] Law/Patents - Law: Taxation & Customs | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: TargamaT team France Local time: 00:33 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +2 | ضريبة مواصفات الأرض |
| ||
4 +1 | ضريبة الطرود |
| ||
4 | ضريبة العوائد |
| ||
3 | ضريبة تصنيف العقار |
|
parcel tax ضريبة مواصفات الأرض Explanation: ضريبة مواصفات الأرض -------------------------------------------------- Note added at 7 mins (2017-09-20 18:08:31 GMT) -------------------------------------------------- أو إذا شئت تحديدًا ضريبة على مواصفات الأرض وهي موجودة حتى في بعض الدول العربية -------------------------------------------------- Note added at 19 mins (2017-09-20 18:20:15 GMT) -------------------------------------------------- أعتقد أنها تسمَّى في سورية والعراق ضريبة العرَصات |
| ||||||||||||||||||||||||||||
Grading comment
| |||||||||||||||||||||||||||||
45 mins confidence: peer agreement (net): +1
|