Acid Test Ratio
Arabic translation: نسـبة السـيولة الدقيقة، النسـبة السـريعة، نسـبة الاختبار الحمضي
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 02:16 Sep 19, 2002 |
| English to Arabic translations [PRO] Bus/Financial - Investment / Securities / Investment | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Fuad Yahya | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | نسبة السيولة الحادة |
| ||
| 5 | نسـبة السـيولة الدقيقة، النسـبة السـريعة، نسـبة الاختبار الحمضي |
| ||
| 5 | نسبة الاختبار الحاسم |
|
Answers
1 hr confidence: 
نسبة السيولة الحادة Explanation: ِAmer Al Azem Glossary: نسبة السيولة الحادة -------------------------------------------------- Note added at 2002-09-19 03:24:28 (GMT) -------------------------------------------------- Correction: Accounting Glossary. Sorry Amer. You have a similar but different entry. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 hrs confidence:
نسـبة السـيولة الدقيقة، النسـبة السـريعة، نسـبة الاختبار الحمضي Explanation: According to Bankrate.com, the acid test ratio is commonly called the "quick ratio." The reason it is considered more accurate than the "current ratio" is that the quick ratio deducts inventory from the assets before computing the ratio, because inventory can sometimes be difficult to liquidate. Potential creditors like to use this ratio because it reveals a company's ability to pay off under the worst possible conditions. http://www.bankrate.com/brm/news/biz/bizcalcs/ratioquick.asp Fuad Reference: http://www.bankrate.com/brm/news/biz/bizcalcs/ratioquick.asp |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
14 hrs confidence:
نسبة الاختبار الحاسم Explanation: ... ���� �������� �������� |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations