GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:14 Oct 29, 2009 |
English to Arabic translations [PRO] Internet, e-Commerce | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: hassan zekry Local time: 11:47 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | الدفع/التسديد الإلكتروني |
| ||
4 +1 | تختار ما ترغب في شراؤه |
| ||
5 | المغادرة بعد الدفع وتسديد المستحقات |
| ||
4 | تسجيل طلبية |
|
تختار ما ترغب في شراؤه Explanation: . |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
تسجيل طلبية Explanation: تتيح لك تسجيل طلبك/طلبيتك |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
الدفع/التسديد الإلكتروني Explanation: هي خدمة للدفع والتسديد عن طريق الانترت مثل جوجل تشك آوت يرجى مراجعة الرابط التالي - ويتضح فيه صفحة بها عربة التسوق وقد ظهر بأسفل صورة العربة ثلاثة خيارات، إما الاستمرار فى الشراء أو تحديث عملية الشراء بالإضافة أو الحدف أو الدفع والتسديد إلكترونيا update cart Continue Shopping checkout Check out is used in many websites as; Google checkout Paypal checkout http://info.template-help.com/after_sale_support/Working_wit... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
المغادرة بعد الدفع وتسديد المستحقات Explanation: مغادرة الموقع بعد التأكد من المشتريات وتسديد ثمنهاز |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.