GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:10 Jun 29, 2008 |
English to Arabic translations [PRO] Art/Literary - Idioms / Maxims / Sayings | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Mohsin Alabdali Saudi Arabia Local time: 20:05 | ||||||
Grading comment
|
an idea is salvation by imagination الفكرة هي النجاة عن طريق المخيلة Explanation: a possible way to translate this expression. |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
an idea is salvation by imagination الفكرة هى السبيل إلى الحرية من خلال الخيال Language variant: الفكرة هى السبيل إلى الخلاص من خلال المخيلة Explanation: Your imagination is some times the only way to salvation and freedom, because you own and control your thoughts and ideas. |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |