This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Arabic
  3. Education / Pedagogy

study load of 60 EC\'s

Arabic translation: المحتوى الدراسي المساوي ل60 نقطة معتمدة وفقًا للنظام الأوروبي

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase: study load of 60 EC\'s
Arabic translation:المحتوى الدراسي المساوي ل60 نقطة معتمدة وفقًا للنظام الأوروبي
Entered by: Morano El-Kholy

17:59 Nov 16, 2017
English to Arabic translations [PRO]
Science - Education / Pedagogy
English term or phrase: study load of 60 EC\'s
The Primary School Teacher Training Course has been accredited on 18 December 2012. The study programme is registered under this name in the CROHO Register [Central Register of Higher Education Study Programmes] under number 34808.
The propaedeutic phase has a study load of 60 EC's [European Credits] which is the equivalent of 1680 study load hours.
aya omar
Egypt
Local time: 10:26
المحتوى الدراسي المساوي ل60 نقطة معتمدة وفقًا للنظام الأوروبي
Explanation:
study load of 60 European Credit Points.
*********************************

European Credit Transfer and Accumulation System (ECTS) credits are a standard means for comparing the "volume of learning based on the defined learning outcomes and their associated workload" for higher education across the European Union and other collaborating European countries[1]. For successfully completed studies, ECTS credits are awarded. One academic year corresponds to 60 ECTS credits that are normally equivalent to 1500–1800 hours of total workload, irrespective of standard or qualification type. ECTS credits are used to facilitate transfer and progression throughout the Union. ECTS also includes a standard grading scale, intended to be shown in addition to local (i.e. national) standard grades.

https://en.wikipedia.org/wiki/European_Credit_Transfer_and_A...

والله أعلم
Selected response from:

Morano El-Kholy
Egypt
Local time: 10:26
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1المحتوى الدراسي المساوي ل60 نقطة معتمدة وفقًا للنظام الأوروبي
Morano El-Kholy


  

Answers


14 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
study load of 60 EC\'s
المحتوى الدراسي المساوي ل60 نقطة معتمدة وفقًا للنظام الأوروبي


Explanation:
study load of 60 European Credit Points.
*********************************

European Credit Transfer and Accumulation System (ECTS) credits are a standard means for comparing the "volume of learning based on the defined learning outcomes and their associated workload" for higher education across the European Union and other collaborating European countries[1]. For successfully completed studies, ECTS credits are awarded. One academic year corresponds to 60 ECTS credits that are normally equivalent to 1500–1800 hours of total workload, irrespective of standard or qualification type. ECTS credits are used to facilitate transfer and progression throughout the Union. ECTS also includes a standard grading scale, intended to be shown in addition to local (i.e. national) standard grades.

https://en.wikipedia.org/wiki/European_Credit_Transfer_and_A...

والله أعلم


Morano El-Kholy
Egypt
Local time: 10:26
Works in field
Native speaker of: Native in ArabicArabic
PRO pts in category: 104

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Randa Farhat
1 day 16 hrs
  -> Thank you.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search