qualifying level of Band 5

Arabic translation: المستوى المؤهل الخامس

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase: qualifying level of Band 5
Arabic translation:المستوى المؤهل الخامس
Entered by: Haytham Boles

08:03 Nov 14, 2011
English to Arabic translations [PRO]
Education / Pedagogy / Marketing Material
English term or phrase: qualifying level of Band 5
The following proofs of English proficiency are required of all applicants for whom English is a second language:

1.Test of English as a Foreign Language (TOEFL) - A minimum qualify¬ing score on the iBT TOEFL is 56 (iBT is Internet-based TOEFL). A minimum qualifying score on the pencil & paper TOEFL is 480, with no sectional scores below 48.

2.International English Language Testing System (IELTS) - a minimum qualifying level of Band 5 is required for admission.
Haytham Boles
United States
Local time: 13:18
المستوى المؤهل الخامس
Explanation:
وتقال اختصارا المستوى الخامس وذلك فيما يتعلق بالاختبارت الدولية مثل ايلتس ، وهو اختبار من تسع درجات

Selected response from:

Abdallah Saeed
Oman
Local time: 00:18
Grading comment
I find this answer as most helpful. I'd also like to thank the other answerers for their help.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5المستوى المؤهل الخامس
Abdallah Saeed
4مستوى مؤهل من الجزء الخامس
Liliane Hatem
3المستوى المؤهل للنطاق الخامس
hassan zekry


  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
qualifying level of band 5
المستوى المؤهل للنطاق الخامس


Explanation:
.

hassan zekry
Local time: 22:18
Native speaker of: Native in ArabicArabic
PRO pts in category: 202
Login to enter a peer comment (or grade)

23 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
qualifying level of band 5
مستوى مؤهل من الجزء الخامس


Explanation:
-

Liliane Hatem
Lebanon
Local time: 22:18
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in ArabicArabic
PRO pts in category: 95
Login to enter a peer comment (or grade)

34 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
qualifying level of band 5
المستوى المؤهل الخامس


Explanation:
وتقال اختصارا المستوى الخامس وذلك فيما يتعلق بالاختبارت الدولية مثل ايلتس ، وهو اختبار من تسع درجات



Abdallah Saeed
Oman
Local time: 00:18
Specializes in field
Native speaker of: Native in ArabicArabic
PRO pts in category: 4
Grading comment
I find this answer as most helpful. I'd also like to thank the other answerers for their help.
Notes to answerer
Asker: Many thanks Abdallah!

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search