an all-SAS infrastructure
Arabic translation: SAS بنية أساسية قائمة بالكامل على تقنية
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:28 Sep 8, 2013 |
| English to Arabic translations [PRO] Computers (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ahmed Ahmed Saudi Arabia Local time: 01:25 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | SAS بنية أساسية قائمة بالكامل على تقنية |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
24 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| an all-sas infrastructure SAS بنية أساسية قائمة بالكامل على تقنية Explanation: SAS بنية تحتية تحتوي فقط على وسائط التخزين المرتبطة تسلسلياً SAS بنية أساسية قائمة بالكامل على واجهة/ تقنية التخزين Deciding between SATA vs SAS is important when considering the right storage infrastructure for such key projects as server virtualization for small business. SATA or Serial ATA stands for Serial Advanced Technology Attachment and is the next generation computer bus interface from the parallel interface ATA. SAS, or Serial Attached SCSI, is a faster and historically more expensive interface. http://www.turbotekcomputer.com/resources/small-business-it-... علنت "سيجيت" اليوم أنها بدأت في بيع أقراصها الصلبة "باراكودا إي إس.2" للمشاريع (Barracuda ES.2) سعة 1 تيرابايت مع واجهة ساس (SAS) ، إلى أسواق العالم. http://arabic.arabianbusiness.com/business/technology/2008/a... لقد ظهر الجيل التالي من تقنية التخزين الخاصة بالمؤسسات مع توفر وسائط التخزين المرتبطة تسلسلياً Serial Attached SCSI أو اختصاراً (SAS). إضافةً إلى كون تقنية التخزين SAS هي الخليفة الشرعية لتقنية UltraSCSI http://www.infomag.news.sy/index.php?inc=issues/showarticle&... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations