Palisade
Arabic translation: خلايا سياجية
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 06:32 Oct 6, 2011 |
| English to Arabic translations [PRO] Biology (-tech,-chem,micro-) / Cell components | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Zeinab Asfour Jordan Local time: 10:11 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | سياج/سياجي |
| ||
| 4 | الخلايا السياجية او العمادية |
| ||
| 4 | سياج من أوتاد ذات رؤوس مُستدِقّة |
| ||
| 3 | خلاليا سياجية |
|
Answers
4 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| palisade سياج/سياجي Explanation: palisade cells خَلاَيا سِياجِيَّة palisade ending نِهايَةٌ حَسِيْكِيَّة palisade formation تَشْكيلٌ سِياجِيّ:ترتيب الخلايا في بعض الأورام العصبية palisade layer الطَّبَقَةُ السِّياجِيَّة:الطَّبَقَةُ القاعِدِيَّةُ لِلغِشاءِ المخاطِيِّ للطَّبْلَة palisade worm دَوْدَةُ الحسِيكَة, الدُّودَةُ الحَسيكَة,الأُسْطْوانِيَّةُ الخَيلِيُّة |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 mins confidence:
| palisade خلاليا سياجية Explanation: http://www.almaany.com/home.php?language=arabic&lang_name=En... -------------------------------------------------- Note added at 7 mins (2011-10-06 06:39:03 GMT) -------------------------------------------------- http://www.arabvet.com/community/topic18648.html -------------------------------------------------- Note added at 9 mins (2011-10-06 06:41:05 GMT) -------------------------------------------------- http://www.babylon.com/definition/palisade/Arabic |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
| palisade الخلايا السياجية او العمادية Explanation: - |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence:
| palisade سياج من أوتاد ذات رؤوس مُستدِقّة Explanation: سياج من أوتاد ذات رؤوس مُستدِقّة ترجمة المعجم الطبي الموحد http://www.emro.who.int/UMD/Search Engine/Forms/MeaningResul... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations