GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:08 Nov 4, 2013 |
English to Arabic translations [PRO] Science - Agriculture | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Noura Tawil Syria Local time: 06:08 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +2 | التركيب القلفى |
| ||
5 +2 | التطعيم اللحائي |
|
bark graft التركيب القلفى Explanation: تستخدم فى الكروم الكبيرة - ويتم قطع ساق الأصل على الارتفاع المطلوب ثم يزال القلف فى مكان تركيب الطعم ويفصل القلف عن الخشب - ويتم عمل قطع طولى بميل فى نهاية القلم طوله حوالى 2.5 - 3 سم ويكون اتجاه العين إلى الخارج أى عكس بريه القلم ويتم تثبيت القلم فى الأصل باستخدام مسمار رفيع ويتم ذلك أثناء فصل النمو . -------------------------------------------------- Note added at 4 mins (2013-11-04 10:13:30 GMT) -------------------------------------------------- http://www.caae-eg.com/new/index.php/2012-12-25-10-49-19/201... http://www.vercon.sci.eg/IndexUI/uploaded/grapism/grapism.ht... Reference: http://www.startimes.com/f.aspx?t=17190853 |
| ||||||||||
7 hrs confidence: peer agreement (net): +2
|