GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:44 Aug 22, 2005 |
Dutch to German translations [PRO] Medical - Medical: Health Care | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Linda Flebus Belgium Local time: 00:15 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | Urinkultur |
|
Urinkultur Explanation: Die Urinkultur ist das Bebrüten des Urin auf speziellen Nährböden bei 35 - 37°C. So wird das Erkennen von Harnwegentzündungen durch Bakterien und Pilze möglich. Durch weitere kulturelle und biochemische Bearbeitung lassen sich die Erreger genau ermitteln. Außerdem werden sie gegen verschiedene Medikamente ausgetestet (Antibiogramm). Die Urinkultur ist essentieller Bestandteil der uro- logischen Tätigkeit. Sie ermöglicht die gezielte Therapie von Harn- wegsinfektionen. -------------------------------------------------- Note added at 37 mins (2005-08-22 08:21:59 GMT) -------------------------------------------------- Eigenlijk een beetje raar geformuleerd : eigenlijk is het "afnemen van urine voor een kweek" Reference: http://www.rlaag.de/Praxis/Leistungsspektrum/Urin/urin.html |
| |
Grading comment
| ||