GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
23:38 Jan 10, 2013 |
Dutch to German translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology) / Automatisierung im Labor | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Wolfgang Jörissen Belize | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | Software-Komponente |
| ||
4 | softwareschale |
| ||
4 | Software-Layer |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
Software-Komponente Explanation: Ich glaube, man muss hier "schil" im Sinne von "Layer" sehen. Sicher bin ich mir allerdings nicht. Aber vom Kontext her dürfte es so hinkommen. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
softwareschale Explanation: Siehe reference Reference: http://books.google.com/books?id=DL3Vw5UBe-YC&pg=PA36&lpg=PA... Reference: http://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Software-Layer Explanation: Das ist doch die Logische Denghlisch-Übersetzung. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.