aanneemsom
German translation: Auftragssumme / Projektpreis
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:16 Jul 22, 2019 |
| Dutch to German translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / Abriss/Vertrag | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Barbara Schmidt, M.A. (X) Germany Local time: 09:00 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +3 | Auftragssumme / Projektpreis |
| ||
| 4 | Submissionssumme |
|
Answers
9 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3Auftragssumme / Projektpreis Explanation: Hier handelt es sich um die rechnerisch geprüfte Angebotssumme, zu der der Auftragnehmer den Zuschlag erhält. Man unterscheidet zwischen der Nettoauftragssumme (ohne Mehrwertsteuer) und der Bruttoauftragssumme. aus: https://www.baurechtsuche.de/baurecht-woerterbuch/vergaberec... |
| |
Grading comment
| ||