afstempelschot

German translation: Halterung für Abstempelplatten

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Dutch term or phrase:afstempelschot
German translation:Halterung für Abstempelplatten
Entered by: Henk Sanderson

19:50 Nov 23, 2017
Dutch to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / Überprüfung von Kränen
Dutch term or phrase: afstempelschot
Strichaufzählung Er werden geen **afstempelschoten** gebruikt waar het kon.

Schoten ist klar = Schots, aber afstempel?

Vielleicht hier nicht ganz richtig: Wenn ich auf Google.nl gehe, lande ich jetzt erstmal auf Google.de. Hat jemand einen Tipp?
Eckart Jurk
Germany
Local time: 11:45
Halterung für Abstempelplatten
Explanation:
Het gaat om opberghouders voor stempelplaten, wanneer ze niet worden gebruikt.
Zie de webrefs voor verduideliking
Selected response from:

Henk Sanderson
Netherlands
Local time: 11:45
Grading comment
Danke Henk
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4Halterung für Abstempelplatten
Henk Sanderson


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Halterung für Abstempelplatten


Explanation:
Het gaat om opberghouders voor stempelplaten, wanneer ze niet worden gebruikt.
Zie de webrefs voor verduideliking


    https://tevu.nl/ladingbehandeling/stempelplaten/stempelschotten?gclid=EAIaIQobChMIh5_qytTV1wIVihbTCh0nmwViEAAYASAAEgLv3vD_BwE
    Reference: http://www.lodax.eu/de/halterungen-fur-abstutzplatten-153.ht...
Henk Sanderson
Netherlands
Local time: 11:45
Specializes in field
Native speaker of: Dutch
PRO pts in category: 166
Grading comment
Danke Henk
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search