GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:22 Jan 20, 2005 |
Danish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / Trains | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Sven Petersson Sweden Local time: 11:40 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 | reversing relay |
|
Bak relæ reversing relay Explanation: From reference: "bak² adv. (mar.) astern; (om sejl) aback; • bak! back her!, go astern! brase (el. kaste) bak overalt lay all flat aback; slå bak (omskifte maskinens bevægelsesretning) reverse (the engines); (fig.) reverse one's policy; (gå agter over, bakke) go astern; slå halv (, fuld) bak på maskintelegrafen order half (, full) astern on the engine telegraph; langsom bak! easy astern! bak et slag! back her a turn!" V&B |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.