GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:41 Dec 1, 2004 |
Danish to English translations [PRO] Government / Politics | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Eliza-Anna United Kingdom Local time: 17:08 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +2 | To wash your hands of the matter |
| ||
5 | disclaim responsibility |
| ||
4 | passing the buck |
|
To wash your hands of the matter Explanation: This is an idiom. You could replace it by an equivalent English idiom such as the above or you could also translate it as "dismiss the whole matter". I have checked my answer with "Talemåder i dansk" which confirms what I say. |
| |
Grading comment
| ||