GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:16 Feb 10, 2010 |
Bulgarian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Ships, Sailing, Maritime | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Yavor Popov Bulgaria Local time: 11:45 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | licensed skippers ( up to 500 gross register tons) |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
master's licence for boats/vessels up to 500 gross tons |
|
licensed skippers ( up to 500 gross register tons) Explanation: there may be other options too |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
41 mins |
Reference: master's licence for boats/vessels up to 500 gross tons Reference information: master level licence/upgrade http://www.nauticalschool.com/licenseTypes.html vessels up to 100 gross tons http://www.ehow.com/how_4812482_captain-licence-boat.html Most boaters seeking a captain's license receive the Operator of Uninspected Passenger Vessels (OUPV) License, which allows captains to charter a boat up to 100 tons and carry up to six passengers. This license can be upgraded to include larger boats with more passengers with a few extra requirements. http://www.coastalsailing.net/Features/FeatureArticles/Capta... Master's Licenses are categorized by gross tonnage (25, 50, 100, 200, 500, 1600/3000 or unlimited tons) and by route (inland, near coastal or oceans). |
| ||
Note to reference poster
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.