GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
23:03 Oct 8, 2012 |
Arabic to English translations [PRO] Law/Patents - Human Resources / Official of the Lebnanese Judicial System | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Muhammad Assayed Egypt Local time: 01:13 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | Major Torodi Al-Qadi Head of Office |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
Major Torodi Al-Qadi Head of Office Explanation: Torodi Al-Qadi (طرودي القاضي) is a proper noun for a person who has the rank of Major (الرائد). Here is a reference link to a Lebanese newspaper, Almustaqbal, where it refers to the rank promotion of this person. Reference: http://www.almustaqbal.com/storiesprintpreview.aspx?storyid=... |
| |
Grading comment
| ||