19:54 Apr 25, 2021 |
English to Russian translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Natalie Poland Local time: 11:49 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | см. |
| ||
3 | спектр симптомов: от незначительных, но надоедливых, до способных привести к потере трудоспособности |
|
спектр симптомов: от незначительных, но надоедливых, до способных привести к потере трудоспособности Explanation: https://ikb4.ru/dermatologiya/lomit-kosti-i-sustavy-pri-pros... Боли ноющие, несильные, но очень надоедливые. https://www.who.int/topics/dengue/ru/ Симптомы варьируются от легкой лихорадки до приводящей к потере трудоспособности высокой температуры, сопровождающейся сильной головной болью, болью в области глаз, мышечной и суставной болью, а также сыпью. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
см. Explanation: Метод Фельденкрайза оказался весьма успешным при жалобах, охватывающих широкий спектр симптомов, - от изнуряющих до [просто] навязчивых. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.