Mindful Eating and Mindfulness
Somali translation: Wax cunidda Loo Fikiro iyo Maan ku fikirka
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:04 Feb 1, 2020 |
| English to Somali translations [PRO] Medical - Medical: Health Care | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Mike Osman France Local time: 00:29 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
9 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Mindful eating is a technique that helps you gain control over your eating habits. Explanation: https://www.healthline.com/nutrition/mindful-eating-guide#wh... "Mindful eating relies on mindfulness, a form of meditation. Mindful eating is about developing awareness of your experiences, physical cues, and feelings about food." "Mindfulness is a form of meditation that helps you recognize and cope with your emotions and physical sensations" |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
18 mins confidence:
| mindful eating and mindfulness Wax cunidda Loo Fikiro iyo Maan ku fikirka Explanation: Waa ereyada ama weedha ugu habboon. Mike |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
Cunto Cunis Dareenku Soo jeedo iyo Soo Jeedidda Dareenka Explanation: Mindfulness means maintaining a moment-by-moment awareness of our thoughts, feelings, bodily sensations, and surrounding environment, through a gentle, nurturing lens. https://greatergood.berkeley.edu/topic/mindfulness/definition |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
25 days confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| mindful eating and mindfulness Cunitaanka maskaxda ku haya - waa qaab loo wajaho cunno diiradda saaraya ogaanshaha dareenka ee shaq Explanation: Markii aad u fariisato raashin cunista waxaad u baahantahay in aad maankaaga dejisaa, si aad sidaa u sameysaidna waxaad ubaahan tahay farsamooyinka loogu talagalay raashin cunista. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations