DSGVO

Spanish translation: RGPD

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:DSGVO
Spanish translation:RGPD
Entered by: Ines R.

21:00 May 14, 2019
German to Spanish translations [PRO]
Law/Patents - Law: Contract(s)
German term or phrase: DSGVO
Wie übersetzt man Datenschutzgrundverordnung ins Spanische? Oder wird es überhaupt übersetzt?
Andrea Wiethoff
Germany
Local time: 10:58
RGPD
Explanation:
RGPD (Reglamento General de Protección de Datos)

Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE (***Reglamento general de protección de datos***) (Texto pertinente a efectos del EEE)
Selected response from:

Ines R.
Spain
Local time: 10:58
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +7RGPD
Ines R.


  

Answers


7 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +7
RGPD


Explanation:
RGPD (Reglamento General de Protección de Datos)

Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE (***Reglamento general de protección de datos***) (Texto pertinente a efectos del EEE)


    https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/?uri=celex%3A32016R0679
Ines R.
Spain
Local time: 10:58
Works in field
Native speaker of: Native in GermanGerman
PRO pts in category: 20
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Daniel Gebauer
30 mins
  -> Vielen Dank Daniel

agree  Karlo Heppner
37 mins
  -> Vielen Dank Karlo

agree  Wordy Ideas
9 hrs
  -> Muchas gracias Wordy Ideas

agree  Pablo Cruz
10 hrs
  -> Muchas gracias Pablo

agree  Sabine Reichert
11 hrs
  -> Vielen Dank Sabine

agree  Kornelia Berceo-Schneider
12 hrs
  -> Vielen Dank Kornelia

agree  A. & S. Witte
14 hrs
  -> Vielen Dank A.und S.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search