GPA hours points
Spanish translation: Puntos de horas de calificación media numérica
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 02:52 Sep 1, 2011 |
| English to Spanish translations [PRO] Education / Pedagogy / | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: CARMEN MAESTRO | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | Puntos de Grado por Hora de Crédito |
| ||
| 3 | Puntos de horas de calificación media numérica |
|
Answers
48 mins confidence: 
| gpa hours points Puntos de Grado por Hora de Crédito Explanation: http://utminers.utep.edu/omwilliamson/www.byzantium.bz/gpa.h... Para sacar su GPA, primero hay que entender qué son los "grade points" [puntos de grado] y cómo se utilizan para calcular su GPA. Cada calificación o nota por letras corresponde a un valor numérico determinado. Esos valores numéricos se conocen como "grade points," o puntos de grado. En la tabla siguiente se indican los puntos de grado para todas las calificaciones posibles por letras: Grado o Calificación por Letra Significación Puntos de Grado por Hora de Crédito A Excelente 4 B Bueno 3 C Adecuado 2 D Apenas pasando 1 F Reprobado 0 |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
5 hrs confidence:
| gpa hours points Puntos de horas de calificación media numérica Explanation: "GPA" corresponde a "grade point average", es decir, "calificación media numérica. "Grade" aquí equivale a "calificación", no a "grado". Esto es importante. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations