T-rail

10:04 Jul 21, 2011
This question was closed without grading. Reason: Other

English to Italian translations [PRO]
Law: Contract(s) / Moda
English term or phrase: T-rail
It is important not to clutter all the front-facing items with accessories and to avoid the accessory being the only star in the collection and in the blocks. The mannequins and busts are very important when displaying accessories. They must always represent the collection well and should not be cluttered with details. Remember that accessories may also be added to tables and/or pedestals (T-rails).
erme
Italy
Local time: 18:32


Summary of answers provided
2espositore a T/a forma di T
Maria Giovanna Polito


  

Answers


26 mins   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
t-rail
espositore a T/a forma di T


Explanation:
E' giusto un'intuizione... c'è qualcosina su internet ma non molto


    Reference: http://cgi.ebay.it/ESPOSITORE-A-T-FOULARD-COLLANE-BRACCIALI-...
Maria Giovanna Polito
Italy
Local time: 18:32
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search