GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:10 Jun 18, 2011 |
English to Spanish translations [PRO] Social Sciences - Social Science, Sociology, Ethics, etc. | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: moken Local time: 23:06 | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 10 | |
---|---|
having more time for chidren dedicar más tiempo a los hijos Explanation: Hola, Quizá parezca un matiz tonto, pero como padre creo que hay una diferencia notable entre tener la responsabilidad de cuidar a los hijos y dedicarles más tiempo. No todo es cuidarlos. Hay un millón de cosas divertidas, juegos, excursiones, días en la playa, lecturas... Puede que la diferencia entre los dos apartados sea esa: una cosa es no tener otra alternativa que dejar el trabajo y otra, decidir que no quieres perderte cómo crecen ni dejar de formar parte de esa maravillosa aventura. Suerte, Álvaro :O) :O) |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||