factor de mayoración por el concepto de fatiga

English translation: increased load factor/increase in load factor due to fatigue concept/concept of fatigue

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:factor de mayoración por el concepto de fatiga
English translation:increased load factor/increase in load factor due to fatigue concept/concept of fatigue
Entered by: EirTranslations

19:29 Nov 23, 2010
Spanish to English translations [PRO]
Human Resources / contract
Spanish term or phrase: factor de mayoración por el concepto de fatiga
Pls see below, thanks

En lo que se refiere a valores del factor de mayoración por el concepto de fatiga, se aplicará la tabla que se especifica en el Anexo 3 del presente Convenio, resolviendo los Servicios Técnicos de la Empresa los eventuales casos de interpretación e interpolación que se puedan presentar.
EirTranslations
Ireland
Local time: 13:51
increased load factor/increase in load factor due to fatigue concept/concept of fatigue
Explanation:
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:dlYmDmE...


mayorarTraducción al inglés:sin mayorar = unfactored / coeficiente de mayoración de cargas = load increase coefficientAportado por: Smartranslators
coeficiente de mayoración > increase coefficient
27 Oct 2007 ... (KudoZ) Spanish to English translation of coeficiente de mayoración: increase coefficient [Construction / Civil Engineering ...
www.proz.com/...to.../2221628-coeficiente_de_mayoración.htm... - Cached


• Load factors
Because an increased load factor increases the stalling speed and makes stalls ..... structure may take place and a high rate of fatigue damage is incurred. ...
www.free-online-private-pilot-ground-school.com/Load_factor... - Cached - Similar
• [PDF]
KISSsoft: -Wind Turbine Gearbox Calculation
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
are some concepts that, through a CVT gearbox, also maintain a constant output ..... The transverse factor Kα considers the load increase on the flank (KHα ) and ... lower loads (high cycle fatigue). While using DIN 3990 and ISO 6336, ...
www.kisssoft.ch/.../downloads/.../docu_Wind_Turbine_Gearbox... - Similar
• Multiaxial fatigue: a symposium - Google Books Result
Keith John Miller, Michael W. Brown - 1985 - Technology & Engineering - 741 pages
"Biaxial Fatigue of Glass Fiber Reinforced Polyester Resin," Multiaxial Fatigue, ... with increase in the load biaxiality factor, B. Analysis of the fatigue ...
books.google.co.uk/books?isbn=0803104448...

Selected response from:

liz askew
United Kingdom
Local time: 13:51
Grading comment
thx
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
2 +2increased load factor/increase in load factor due to fatigue concept/concept of fatigue
liz askew


  

Answers


11 mins   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5 peer agreement (net): +2
increased load factor/increase in load factor due to fatigue concept/concept of fatigue


Explanation:
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:dlYmDmE...


mayorarTraducción al inglés:sin mayorar = unfactored / coeficiente de mayoración de cargas = load increase coefficientAportado por: Smartranslators
coeficiente de mayoración > increase coefficient
27 Oct 2007 ... (KudoZ) Spanish to English translation of coeficiente de mayoración: increase coefficient [Construction / Civil Engineering ...
www.proz.com/...to.../2221628-coeficiente_de_mayoración.htm... - Cached


• Load factors
Because an increased load factor increases the stalling speed and makes stalls ..... structure may take place and a high rate of fatigue damage is incurred. ...
www.free-online-private-pilot-ground-school.com/Load_factor... - Cached - Similar
• [PDF]
KISSsoft: -Wind Turbine Gearbox Calculation
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
are some concepts that, through a CVT gearbox, also maintain a constant output ..... The transverse factor Kα considers the load increase on the flank (KHα ) and ... lower loads (high cycle fatigue). While using DIN 3990 and ISO 6336, ...
www.kisssoft.ch/.../downloads/.../docu_Wind_Turbine_Gearbox... - Similar
• Multiaxial fatigue: a symposium - Google Books Result
Keith John Miller, Michael W. Brown - 1985 - Technology & Engineering - 741 pages
"Biaxial Fatigue of Glass Fiber Reinforced Polyester Resin," Multiaxial Fatigue, ... with increase in the load biaxiality factor, B. Analysis of the fatigue ...
books.google.co.uk/books?isbn=0803104448...



liz askew
United Kingdom
Local time: 13:51
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 58
Grading comment
thx

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Muriel Vasconcellos: I think you're right.
1 hr

agree  Maria Gisella Gamez
8 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search