natężenie urodzeń
English translation: intensity of births/birth intensity
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 16:39 Aug 14, 2010 |
| Polish to English translations [PRO] Social Sciences - Human Resources | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: liz askew United Kingdom Local time: 14:39 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | increase in the brth rate |
| ||
| 2 +1 | intensity of births |
| ||
| 3 | fertility rate |
|
Answers
40 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1intensity of births Explanation: [DOC] PRZEMIANY LUDNOŚCIOWE - [ Translate this page ] File Format: Microsoft Word Zmiany w liczbie, natężeniu urodzeń i strukturze wieku rozrodczego kobiet .... Changes in number, intensity of births and structure in female reproductive ... www.sgh.waw.pl/.../PRZEMIANY_LUDNOSCIOWE_2007_Spis_tresci.d... - Similar -------------------------------------------------- Note added at 44 mins (2010-08-14 17:24:10 GMT) -------------------------------------------------- or birth intensity Demographic Research - World's Biggest Open Access English ... (Published By: Max Planck Institute for Demographic Research) ... found to have higher second birth intensity than women from any lower educational strata. ... www.openj-gate.com/Browse/Articlelist.aspx?Journal_id=10235... - Cached -------------------------------------------------- Note added at 44 mins (2010-08-14 17:24:30 GMT) -------------------------------------------------- Księgi metrykalne i stanu cywilnego - New Page 1 U: (next to years), akta urodzeń, birth records. M: (next to years), akta małżeństw, marriage records. Z: (next to years), akta zgonów, death records ... www.halgal.com/ksiegimetrykalne.html - Cached - Similar natężenie - English translation - bab.la Polish-English dictionary - [ Translate this page ] Translation for 'natężenie' in the free Polish-English dictionary and many other ... Display search filter. Results: 1-5 of 5. natężenie {n}. strain {noun} ...intensity en.bab.la/dictionary/polish-english/natezenie - Cached |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
15 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1increase in the brth rate Explanation: A suggestion. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
17 hrs confidence:
fertility rate Explanation: chyba o to chodzi http://en.wikipedia.org/wiki/Total_fertility_rate |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations