17:18 Dec 4, 2009 |
|
Italian language (monolingual) [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / Serrande (dampers) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | saranno praticati sul posto |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
saranno praticati sul posto Explanation: fare/ realizzare / praticare in campo non l'ho mai sentito. Credo che abbiano scritto "in" invece di "sul" per evitare due volte "su" nella stessa frase. Secondo me i fori(buchi) in questione verrano fatti nel posto in cui si lavorerà per mettere le serrande. Mi sono spiegata? |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.