& AMP
Italian translation: e (è un tag)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:35 Jun 11, 2009 |
| English to Italian translations [PRO] Materials (Plastics, Ceramics, etc.) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Pamela Brizzola Italy Local time: 16:46 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | e (è un tag) |
| ||
| 5 | & |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
1 hr confidence: 
| & & Explanation: E' un tag HTML, va lasciato non tradotto. -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2009-06-11 21:03:30 GMT) -------------------------------------------------- avevo scritto "&" ma a quanto pare lo converte automaticamente con & e basta! -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2009-06-11 21:04:40 GMT) -------------------------------------------------- accipicchia, di nuovo!!!!!! interporro uno spazio tra l'ampersand e le lettere "amp", tu però non farlo ;) TRADUZIONE: & amp Example sentence(s):
Reference: http://htmlhelp.com/tools/validator/problems.html#amp Reference: http://www.diodati.org/w3c/html401/charset.html |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3| & e (è un tag) Explanation: & ampersand togli tutto è metti "e" http://it.wikipedia.org/wiki/Ampersand -------------------------------------------------- Note added at 11 ore (2009-06-12 06:52:38 GMT) -------------------------------------------------- Aggiungo anche che se non puoi toglierlo, ti rimane il segno "&" nella traduzione italiana. Avvisa il cliente che non è proprio il massimo |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
