GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:08 Jun 8, 2009 |
English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Pamela Brizzola Italy Local time: 02:47 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | nastro a tamponi |
|
nastro a tamponi Explanation: Vedi il link sotto di Italiaimballaggio, che normalmente è un sito molto affidabile www.google.it/search?gbv=2&hl=it&q="buffer belt" nastro&btn... -------------------------------------------------- Note added at 34 min (2009-06-08 09:42:50 GMT) -------------------------------------------------- Dovresti dare maggiore contesto per "buffer section", magari è una sezione del nastro o delle linea. Una piccola richiesta: è comodo se, quando aggiungi le frasi del testi in cui si trova l'espressione incriminata, che essa sia contrassegnata da asterischi, poiché saltà subito all'occhio. Grazie per le prossime volte ;-) |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.